La canción del finde (80)

Sigo con mi sucesión de post para «homenajear» a cada uno de los amigos que se reunieron en Madrid hace unas semanas, y hoy llega el turno a Elena.
Aunque hace mucho mucho (demasiado diría yo) que no la veo, es una de las personas que más me hubiera gustado ver aquel día. Tal vez sea por eso, y aunque hablemos a menudo a través de internet (Facebook, msn…) no, no es lo mismo, verdad?
Cuando hace dos semanas puse la canción de Nacho, sabía, también porque él lo había puesto en su web, cual era su canción favorita, pero de Elena no lo sabía. Tras preguntarle, me dio varias opciones, una de Michael Jackson, alguna de Piratas (en recuerdo a un concierto que fue conmigo  en la Sala La Riviera de Madrid) y alguna de Alanis Morissette, que es su cantante favorita. Pero pasaba una cosa, y es que, como no se podía decidir por una sola, me pidió que la eligiera yo. Yo, que reconozco que apenas he escuchado las 4 canciones que ponen en la radio, me tocó la tarea, inteligente por su parte, de escucharla. Y me puse manos a la obra, busqué su discografía en Spotify y escuché todas y cada una sus canciones. Despues de hacer eso, que recomiendo, por cierto, me quedé con una y le dije cual era. El problema es que no era de sus favoritas, así que me dio a elegir entre otras y entre ellas está la canción que comparto con vosotros como homenaje a mi amiga Elena: Alanis Morissette -Ironic:


La letra:

An old man turned ninety-eight
He won the lottery and died the next day
It’s a black fly in your Chardonnay
It’s a death row pardon two minutes too late
Isn’t it ironic … don’t you think
Chorus

It’s like rain on your wedding day
It’s a free ride when you’ve already paid
It’s the good advice that you just didn’t take
Who would’ve thought … it figures

Mr. Play It Safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids good-bye
He waited his whole damn life to take that flight
And as the plane crashed down he thought
‘Well isn’t this nice…’
And isn’t it ironic … don’t you think
Repeat Chorus

Well life has a funny way of sneaking up on you
When you think everything’s okay and everything’s going right
And life has a funny way of helping you out when
You think everything’s gone wrong and everything blows up
In your face

It’s a traffic jam when you’re already late
It’s a no-smoking sign on your cigarette break
It’s like ten thousand spoons when all you need is a knife
It’s meeting the man of my dreams
And then meeting his beautiful wife
And isn’t it ironic… don’t you think
A little too ironic… and yeah I really do think…
Repeat Chorus

Life has a funny way of sneaking up on you
Life has a funny, funny way of helping you out
Helping you out

Cómo no, os pongo también la canción que yo había elegido de Alanis Morissette, Hands Clean:


La letra:

If it weren’t for your maturity none of this would have happened
If you weren’t so wise beyond your years I would’ve been able to control myself
If it weren’t for my attention you wouldn’t have been successful and
If it weren’t for me you would never have amounted to very much

Ooh this could be messy
But you don’t seem to mind
Ooh don’t go telling everybody
And overlook this supposed crime

We’ll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you’ve washed your hands clean of this

You’re essentially an employee and I like you having to depend on me
You’re a kind of my protégé and one day you’ll say you learned all you know from me
I know you depend on me like a young thing would to a guardian
I know you sexualize me like a young thing would and I think I like it

Ooh this could get messy
But you don’t seem to mind
Ooh don’t go telling everybody
And overlook this supposed crime

We’ll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
I’ve more than honored your request for silence
And you’ve washed your hands clean of this

What part of our history’s reinvented and under rug swept?
What part of your memory is selective and tends to forget?
What with this distance it seems so obvious?

Just make sure you don’t tell on me especially to members of your family
We best keep this to ourselves and not tell any members of our inner posse
I wish I could tell the world cause you’re such a pretty thing when you’re done up properly
I might want to marry you one day if you watch that weight and keep your firm body

Ooh this could be messy and
Ooh I don’t seem to mind
Ooh don’t go telling everybody
And overlook this supposed crime

2 comentarios


  1. Moreno!!! Si es que eres un solete!!!

    Mil gracias, no sólo por la canción, sino (y sobretodo) por seguir acordándote de mi después de tanto tiempo y tantos kilómetros!!

    Sabes q tienes una amiga en Madrid que te debe un viaje a Badajoz!!!

    Un besazo y muuuuuuuuchas gracias, me ha encantado!!


  2. Mejor a Cáceres!! jajaja

    un besazo para ti también!

Comments are closed.